Le chauffe-eau devra être raccordé hydrauliquement conformément aux normes et à la réglementaition en vigueur dans le pays où il sera installé (pour la France : D.T.U. 60.1).

1/ Vérifier la pression, elle ne doit pas être supérieure à 0,5 MPa (5 bar). Si la pression d'eau de votre habituation s'avère supérieure, il faut impérativement installer un réducteur de pression à la sortie de votre compteur d'eau. Pour connaïtre la pression de votre compteur, renseignez-vous auprès de votre fournisseur d'eau.

2/ Les piquages sur l'appareil : Chaque piquage est en acier avec l'extrémité filetée au pas du gaz Ø 20/27 (du 50 L au 300 L).

• L'entrée d'eau froide est repérée par une collerette bleue, la sortie d'eau chaude par une collerette rouge.
• A l'intérieur des piquages sont insérés des embouts rouge et bleu, qui sont à conserver impérativement lors du raccordement aux tuyauteries.

3/ Le raccordement hydraulique

• La nature des tuyauteries peut être rigide, généralement en cuivre (l'acier noir est interdit), ou souple (tresse inox flexible normalisée).
• Dans le cas de canalisations en cuivre, le raccordement sur la sortie eau chaude devra impérativement être réalisé à l'aide d'un manchon fonte, acier, ou raccord isolant, afin d'éviter la corrosion du piquage (contact direct fer-cuivre). 
• Les raccords laiton sont interdits à ce niveau (NFC 15-100, en France).
• L'étanchéité doit être effectuée à l'installation sur les piquages (filasse, téflon,...), y compris dans le cas d'utilisation de tuyaux PER.
• Un groupe de sécurité et un siphon (non fourni avec le chauffe-eau) conforme à la norme EN 1487 sera obligatoirement vissé sur l'entrée d'eau froide du chauffe-eau.
• Dans le cas d'utilisation de tuyaux PER, la pose d'un régulateur thermostatique en sortie de chauffe-eau est fortement conseillée. Il sera réglé en fonction des performances du matériau utilisé.